PRIVACY POLICY

Japanese

1. 当アプリは、ユーザー体験の向上のため、ユーザーのアクセス情報を収集しております。
   データーはGoogle Analyticsを通じて個人を特定できない形で分析されます。
2. 集められたデーターを第三者に提供することはございません。
3. アプリを起動することによって、データ収集に関して同意したと見なされます。
4. データーに関してのご質問は、下記ページからお問い合わせください。
   http://www.nomade.biz/contact.php

English

1. This app collects user access information to improve the user experience.
   This data is analyzed in an unidentifiable way through Google Analytics.
2. We do not provide collected data to third parties.
3. By launching the app, you agree to the data collection.
4. If you have any questions about data, please contact us from the following page.
   http://www.nomade.biz/contact.php